ESTE AVISO DESCREVE A FORMA COMO AS INFORMAÇÕES MÉDICAS SOBRE SI PODEM SER UTILIZADAS E DIVULGADAS E COMO PODE TER ACESSO A ESSAS INFORMAÇÕES. POR FAVOR, LEIA-O CUIDADOSAMENTE.

COMO PODEMOS UTILIZAR E DIVULGAR AS INFORMAÇÕES DE SAÚDE: A seguir são descritas as formas como podemos utilizar e divulgar as informações de saúde que o identificam (Informações de saúde). Exceto para os seguintes fins, só utilizaremos e divulgaremos as informações de saúde com a sua autorização por escrito. Pode revogar essa autorização em qualquer altura, dirigindo-se por escrito ao nosso consultório.

Tratamento:
Podemos usar e divulgar Informações de Saúde para o seu tratamento e para lhe fornecer serviços de saúde relacionados com o tratamento. Por exemplo, podemos divulgar as Informações de Saúde a médicos, enfermeiros, técnicos ou outro pessoal, incluindo pessoas fora do nosso consultório, que estejam envolvidas nos seus cuidados médicos e que precisem das informações para lhe prestar cuidados médicos.

Pagamento:
Podemos utilizar e divulgar Informações de Saúde para que nós ou outros possamos faturar e receber o pagamento do utente, de uma companhia de seguros ou de um terceiro pelo tratamento e serviços que recebeu. Por exemplo, podemos fornecer informações ao seu plano de saúde para que ele pague o seu tratamento.

Operações de cuidados de saúde:
Podemos usar e divulgar Informações de Saúde para fins de operação de cuidados de saúde. Estas utilizações e divulgações são necessárias para garantir que todos os nossos pacientes recebem cuidados de qualidade e para operar e gerir o nosso consultório. Por exemplo, podemos usar e divulgar informações para garantir que os cuidados médicos que recebe são da mais alta qualidade. Também podemos partilhar informações com outras entidades que tenham uma relação consigo (por exemplo, o seu plano de saúde) para as suas actividades de operação de cuidados de saúde. Lembretes de consultas, alternativas de tratamento e benefícios e serviços relacionados com a saúde. Podemos usar e divulgar Informações de Saúde para o contactar e para o lembrar que tem uma consulta connosco. Também podemos usar e divulgar Informações de Saúde para o informar sobre alternativas de tratamento ou benefícios e serviços relacionados com a saúde que possam ser do seu interesse. Indivíduos envolvidos nos seus cuidados ou no pagamento dos seus cuidados. Quando apropriado, podemos partilhar Informações de Saúde com uma pessoa que esteja envolvida nos seus cuidados médicos ou no pagamento dos seus cuidados, como a sua família ou um amigo próximo. Também podemos notificar a sua família sobre a sua localização ou estado geral ou divulgar essas informações a uma entidade que esteja a ajudar num esforço de socorro em caso de catástrofe. Investigação. Em determinadas circunstâncias, podemos usar e divulgar Informações de Saúde para investigação. Por exemplo, um projeto de investigação pode envolver a comparação da saúde de pacientes que receberam um tratamento com os que receberam outro, para a mesma doença. Antes de utilizarmos ou divulgarmos Informações de Saúde para investigação, o projeto passará por um processo de aprovação especial. Mesmo sem uma aprovação especial, podemos permitir que os investigadores consultem os registos para os ajudar a identificar os pacientes que podem ser incluídos no seu projeto de investigação ou para outros fins semelhantes, desde que não removam ou façam uma cópia de quaisquer Informações de Saúde.
Actividades de angariação de fundos. Podemos utilizar ou divulgar as suas Informações de Saúde Protegidas, conforme necessário, para o contactar para actividades de angariação de fundos. Tem o direito de optar por não receber comunicações de angariação de fundos. (Opcional) Se não quiser receber estes materiais, envie um pedido por escrito para o Diretor de Privacidade.

SITUAÇÕES ESPECIAIS:
Conforme exigido por lei. Divulgaremos Informações de Saúde quando tal for exigido por leis internacionais, federais, estatais ou locais.

Para evitar uma ameaça grave à saúde ou segurança. Podemos utilizar e divulgar Informações de Saúde quando necessário para evitar uma ameaça grave à sua saúde e segurança ou à saúde e segurança do público ou de outra pessoa. No entanto, as divulgações serão efectuadas apenas a alguém que possa ajudar a evitar a ameaça.
Associados comerciais. Podemos divulgar Informações de Saúde aos nossos associados comerciais que desempenham funções em nosso nome ou nos fornecem serviços se as informações forem necessárias para essas funções ou serviços. Por exemplo, podemos utilizar outra empresa para efetuar serviços de faturação em nosso nome. Todos os nossos parceiros comerciais são obrigados a proteger a privacidade das suas informações e não estão autorizados a utilizar ou divulgar quaisquer informações para além das especificadas no nosso contrato.
Fins de notificação de violação de dados. Podemos utilizar as suas informações de contacto para fornecer avisos exigidos por lei sobre aquisição, acesso ou divulgação não autorizados das suas informações de saúde. Poderemos enviar um aviso diretamente para si ou fornecer um aviso ao patrocinador do seu plano através do qual recebe cobertura.
Doação de órgãos e tecidos. Se for um dador de órgãos, podemos usar ou divulgar Informações de Saúde a organizações que lidam com a aquisição de órgãos ou outras entidades envolvidas na aquisição; banco ou transporte de órgãos, olhos ou tecidos para facilitar a doação de órgãos, olhos ou tecidos; e transplante.
Militares e veteranos. Se for um membro das forças armadas, podemos divulgar Informações de Saúde conforme exigido pelas autoridades de comando militar. Também podemos divulgar Informações de Saúde à autoridade militar estrangeira apropriada se for membro de uma força militar estrangeira.
Indemnização de trabalhadores. Podemos divulgar Informações de Saúde para compensação de trabalhadores ou programas semelhantes. Estes programas fornecem benefícios para lesões ou doenças relacionadas com o trabalho.
Riscos de saúde pública. Podemos divulgar Informações de Saúde para actividades de saúde pública. Estas actividades incluem geralmente divulgações para prevenir ou controlar doenças, lesões ou incapacidades; notificar nascimentos e mortes; notificar abuso ou negligência infantil; notificar reacções a medicamentos ou problemas com produtos; notificar pessoas de recolhas de produtos que possam estar a usar; uma pessoa que possa ter sido exposta a uma doença ou que possa estar em risco de contrair ou espalhar uma doença ou condição; e a autoridade governamental apropriada se acreditarmos que um paciente foi vítima de abuso, negligência ou violência doméstica. Só faremos esta divulgação se o utente concordar ou quando for exigido ou autorizado por lei.

OS SEUS DIREITOS:
Tem os seguintes direitos relativamente às Informações de Saúde que temos sobre si:
Acesso a registos electrónicos. A Lei de Tecnologia da Informação em Saúde para a Saúde Económica e Clínica. HITECH Act permite que as pessoas peçam cópias electrónicas dos seus DCC contidos em registos de saúde electrónicos ou solicitem, por escrito ou eletronicamente, que outra pessoa receba uma cópia eletrónica desses registos. As regras omnibus finais alargam o direito de um indivíduo a aceder aos registos electrónicos ou a solicitar o seu envio a outra pessoa, de modo a incluir não só os registos de saúde electrónicos, mas também quaisquer registos de um ou mais conjuntos de registos designados. Se o indivíduo solicitar uma cópia eletrónica, esta deve ser fornecida no formato solicitado ou num formato mutuamente acordado. As entidades abrangidas podem cobrar aos indivíduos o custo de qualquer suporte eletrónico (como uma unidade flash USB) utilizado para fornecer uma cópia das PHI electrónicas.
Direito de inspeção e cópia. Tem o direito de inspecionar e copiar Informação de Saúde que possa ser usada para tomar decisões sobre os seus cuidados ou o pagamento dos seus cuidados. Isto inclui registos médicos e de faturação, que não sejam notas de psicoterapia. Para inspecionar e copiar esta Informação de Saúde, deve fazer o seu pedido por escrito.

Direito de alteração. Se considerar que as Informações de Saúde que temos estão incorrectas ou incompletas, pode pedir-nos para alterar as informações. Tem o direito de pedir uma alteração durante o tempo em que as informações forem mantidas pelo nosso gabinete ou para o mesmo. Para pedir uma alteração, deve fazer o seu pedido por escrito.
Direito a um registo das divulgações. Tem o direito de pedir uma lista de certas divulgações que fizemos de Informações de Saúde para outros fins que não o tratamento, pagamento e operações de cuidados de saúde ou para os quais forneceu autorização por escrito. Para pedir um registo das divulgações, tem de fazer o seu pedido por escrito.
Direito de pedir restrições. Tem o direito de pedir uma restrição ou limitação das Informações de Saúde que usamos ou divulgamos para tratamento, pagamento ou operações de cuidados de saúde. Também tem o direito de pedir uma limitação das Informações de Saúde que divulgamos a alguém envolvido nos seus cuidados ou no pagamento dos seus cuidados, como um familiar ou amigo. Por exemplo, pode pedir que não partilhemos informações sobre um determinado diagnóstico ou tratamento com o seu cônjuge. Para solicitar uma restrição, tem de fazer o seu pedido por escrito.
Não somos obrigados a concordar com o seu pedido. Se concordarmos, daremos seguimento ao seu pedido, exceto se as informações forem necessárias para lhe prestar um tratamento de emergência.
Direito a solicitar comunicação confidencial. O utente tem o direito de solicitar que comuniquemos consigo sobre assuntos médicos de uma determinada forma ou num determinado local. Por exemplo, pode pedir que o contactemos apenas por correio ou no local de trabalho. Para solicitar uma comunicação confidencial, deve apresentar o seu pedido por escrito. O seu pedido deve especificar como ou onde pretende ser contactado. Iremos satisfazer os pedidos razoáveis.
Direito a uma cópia em papel deste aviso. O utilizador tem direito a uma cópia em papel deste aviso. Pode pedir-nos que lhe forneçamos uma cópia deste aviso em qualquer altura.

ALTERAÇÕES A ESTE AVISO:
Reservamo-nos o direito de alterar este aviso e fazer com que o novo aviso se aplique às Informações de Saúde que já possuímos, bem como a quaisquer informações que recebamos no futuro. Colocaremos uma cópia do nosso aviso atual no nosso escritório. O aviso conterá a data de entrada em vigor na primeira página, no canto superior direito.

RECLAMAÇÕES:
Se o utilizador considerar que os seus direitos de privacidade foram violados, pode apresentar uma queixa ao nosso gabinete ou ao Secretário do Departamento de Saúde e Serviços Humanos. Todas as queixas devem ser apresentadas por escrito.

Não será penalizado por apresentar uma queixa.

4425 Ponce de Leon Blvd, Suite 110
Coral Gables, FL 33146

2750 SW 145th Ave, Suite 103
Miramar, FL 33027
Escritório: 305-446-4673
Fax: 786-360-2891
Attn: Contacto de Conformidade
Katiria Acevedo

Por favor, assine o formulário de "Confirmação" em anexo